Thursday, February 11

Peter de Brewes placed in Suffolk

Paul Mackenzie of QLD, Australia, has sent me his latest finding on the Peter de Brewes of Wiston question. He has transcribed and translated a document of 1353 concerning a debt of Peter de Brewes connected with his purchase of Chesham Bois manor. The document describes Peter as "knight of Suffolk". We had previously been unsure whether the Suffolk had been a misreading of Sussex but Paul has found a useful comparison with another document which confirms the reading as Suffolk. The lower picture shows the words "de Brewoes miles de com' Suff† " from the document in question. The upper picture shows the words "Robert de Ufford comes Suff†" from another roll. Robert de Ufford is known to be Earl of Suffolk, (comes Suff†) and the similarity of the formation is clear. Hence, we are now sure that, in 1353, Peter de Brewes was resident in Suffolk. The full story from Paul, including the transcriptions and translations, can be seen on this page at the BraoseWeb site.

No comments: